「みず。なに？」と首をかしげる子供。そこで，蛇口から水を出し，流れる冷たい水を掌いっぱいに受けながら，「みず」を感じ，「みず」という日本語を知りました。「このとうめいのだよ。」と，説明する子供。「みず」「みず」と繰り返し言い始め，大きな声で言ったとき，水が何か分かった瞬間でした。