清少納言の「枕草子」には「木のさまにくげなれど、楝（おうち）の花いとをかし。かれがれにさまことに咲きて、必ず五月五日にあふもをかし」とかかれています。
「木のかたちは格好悪いけれど、花はとってもすてきである。枯れそうな感じで咲いて、必ず五月五日に咲くのもおもしろい」といっています。
　
　平安の貴族は、着物を重ねて着る時、色をどのようにかさねて着るかが、おしゃれの腕の見せどころでした。これを襲ね目（かさねめ）といい、季節を色で表すコーディネートでした。「楝（おうち）」という色の組み合わせは表が薄（うす紫）、裏が青（濃い緑）です。初夏のコーディネートです。栴檀は楝ともよばれています。花と書の下の画用紙の色をみてください。花の色に似ていますね。（便覧P33をみてください。昔の人はとてもおしゃれですよ。みなさんはどう思いますか？）